Troubles concomitants : compréhension, traitement et rétablissement
Les troubles concomitants, également appelés troubles concomitants ou concomitance, surviennent lorsqu’un trouble de santé mentale et un trouble lié à l’usage de substances sont vécus en même temps. Poser un diagnostic précis de ces problématiques et élaborer un plan de traitement fondé sur des données probantes pour aborder les deux est essentiel pour un rétablissement durable.
Que sont les troubles concomitants ?
Les troubles concomitants désignent la présence à la fois d’un trouble de santé mentale (comme la dépression, l’anxiété, le TSPT ou le trouble bipolaire) et d’un trouble lié à l’usage de substances (impliquant l’alcool, les médicaments d’ordonnance, le cannabis, les opioïdes, les stimulants, etc.)1,2. Vous pourriez également entendre le terme troubles co-occurrents3. Au Canada, les termes troubles co-occurrents et troubles concomitants sont utilisés de manière interchangeable pour décrire une situation où une personne vit à la fois un problème de santé mentale et une dépendance à une substance — deux conditions qui interagissent et s’aggravent souvent mutuellement.
Pourquoi est-ce important ? Traiter une seule condition sans aborder l’autre mène souvent à un cycle répétitif de rechutes, de réapparition des symptômes et de frustration. Des soins efficaces reconnaissent la relation bidirectionnelle entre les symptômes de santé mentale et l’usage de substances — et traitent les deux ensemble3,4.
Le terme double diagnostic est souvent utilisé dans la littérature américaine pour désigner ce qu’on appelle des troubles concomitants au Canada. Toutefois, au Canada, le double diagnostic renvoie généralement à une tout autre condition5,6.
Les troubles concomitants peuvent se présenter sous de nombreuses combinaisons. Voici quelques exemples courants :
- Dépression et troubles liés à l’usage de substances3, 7–9: les personnes peuvent utiliser des substances pour engourdir la tristesse, la culpabilité ou le désespoir, ce qui peut aggraver la dépression avec le temps
- Troubles anxieux et usage de substances3,4,10 : l’alcool ou les sédatifs peuvent sembler « apaiser », mais augmentent souvent l’anxiété, les troubles du sommeil et la dépendance
- TSPT et dépendance11–12 : les substances peuvent temporairement atténuer les souvenirs intrusifs ou l’hypervigilance, mais sans soins informés par les traumatismes, la dépendance peut s’installer
- Trouble bipolaire et usage de substances13,14 : les stimulants ou l’alcool peuvent intensifier les fluctuations de l’humeur, augmenter l’impulsivité et nuire à l’efficacité des médicaments prescrits
D’autres combinaisons peuvent inclure le TOC, le TDAH, des difficultés liées à la personnalité, la douleur chronique ou des troubles psychotiques associés à l’usage de substances. Peu importe la combinaison, des soins holistiques et fondés sur des données probantes sont essentiels au rétablissement.
Dépression et troubles liés à l’usage de substances
La dépression peut impliquer une tristesse persistante, une perte d’intérêt, une faible énergie, des changements de sommeil ou d’appétit, et des sentiments de dévalorisation. Lorsqu’elle est associée à l’usage de substances, l’alcool ou les drogues peuvent sembler soulager les émotions lourdes. Avec le temps, toutefois, ils perturbent la chimie du cerveau, aggravent l’humeur et augmentent l’isolement. Les plans de traitement efficaces combinent des options d’antidépresseurs (au besoin), l’activation comportementale, la thérapie cognitive et le traitement de l’usage de substances (p. ex. l’entretien motivationnel, les compétences de prévention des rechutes et, lorsque indiqué, le traitement médicamenteux assisté).
Troubles anxieux et usage de substances
Avec les troubles anxieux, l’inquiétude, la panique ou la peur sociale peuvent devenir accablantes. Des substances comme l’alcool, le cannabis ou les benzodiazépines peuvent offrir un soulagement temporaire, mais elles aggravent souvent l’anxiété et perturbent le sommeil et la concentration. Les soins combinent généralement la TCC pour l’anxiété (exposition et outils cognitifs), des compétences de régulation du système nerveux et des stratégies pour remplacer les stratégies d’adaptation basées sur les substances par des approches plus sûres et durables.
TSPT et dépendance
Dans le TSPT, les souvenirs intrusifs, l’évitement, les changements négatifs d’humeur et de croyances, ainsi que l’hyperactivation peuvent être intenses. Les personnes peuvent utiliser des substances pour dormir, réduire les cauchemars ou calmer le système nerveux. Sans traitement concomitant et informé par les traumatismes, cela peut évoluer vers une dépendance. Des thérapies fondées sur des données probantes — comme l’EMDR, la thérapie de traitement cognitif (TPC) ou la thérapie par exposition prolongée (EP) — combinées à des interventions liées à l’usage de substances peuvent réduire significativement les symptômes et améliorer le fonctionnement.
Trouble bipolaire et usage de substances
Le trouble bipolaire implique des cycles de dépression et de manie/hypomanie. Les substances peuvent déclencher ou amplifier les épisodes d’humeur et compliquer les traitements médicamenteux. Un traitement concomitant axé sur les stabilisateurs de l’humeur (lorsqu’indiqués), la psychoéducation (sommeil, routines, signes précurseurs) et le traitement de l’usage de substances, qui tient compte des variations d’énergie et de l’impulsivité durant les phases d’humeur élevée, est essentiel.
Reconnaître les signes des troubles concomitants permet de demander de l’aide plus tôt. Bien que les expériences varient, les symptômes courants des troubles co-occurrents comprennent :
- Augmentation de la consommation d’alcool ou de drogues pour gérer les émotions, le sommeil ou la douleur
- Aggravation des symptômes de santé mentale malgré des tentatives de réduire ou d’arrêter la consommation
- Crises fréquentes (absences au travail ou à l’école, conflits relationnels, problèmes juridiques ou financiers)
- Retrait des soutiens ou des activités que vous aimiez auparavant
- Changements dans le sommeil ou l’appétit, faible énergie ou agitation
- Troubles de mémoire ou de concentration
- Tolérance accrue ou symptômes de sevrage lorsque vous ne consommez pas
- Comportements à haut risque (conduite avec facultés affaiblies, relations sexuelles non sécuritaires, dépenses impulsives)
- Sentiments de désespoir ou pensées d’automutilation
Si vous vous retrouvez, vous ou un proche, dans plusieurs de ces éléments — surtout si ces schémas persistent pendant plus de quelques semaines — une évaluation pour des troubles concomitants peut aider à clarifier les prochaines étapes. Nos coordonnateurs des admissions se feront un plaisir de discuter avec vous et de recommander le meilleur programme de traitement.
Les troubles concomitants peuvent toucher chaque aspect de la vie d’une personne. Lorsque les difficultés de santé mentale et les défis liés à l’usage de substances surviennent en même temps, elles s’alimentent souvent mutuellement, rendant chacune plus difficile à gérer. Avec le temps, cela peut affecter la manière dont une personne se sent, pense et se connecte au monde qui l’entoure.
Sur le plan mental, une personne peut vivre des symptômes plus intenses ou plus fréquents de dépression, d’anxiété, de TSPT ou de fluctuations de l’humeur. Ces difficultés peuvent sembler accablantes et mener à un sentiment de désespoir ou à des pensées d’automutilation. Sur le plan physique, il est courant d’éprouver des problèmes de sommeil, de la douleur chronique, des troubles digestifs, des maux de tête ou un risque accru de maladies cardiaques et métaboliques. Lorsque le corps est sous stress, le rétablissement peut sembler encore plus difficile.
Les troubles concomitants peuvent également affecter le fonctionnement du cerveau. La concentration, la mémoire, la planification et la prise de décisions peuvent devenir plus difficiles, ce qui complique le maintien du traitement ou des responsabilités. Les relations peuvent aussi en souffrir. Les malentendus et les conflits peuvent s’accumuler, la confiance peut s’éroder, et l’isolement peut suivre — même vis-à-vis de personnes qui veulent aider.
Ces défis peuvent également se répercuter sur d’autres domaines de la vie. Le travail ou les études peuvent devenir plus difficiles à gérer, entraînant des absences, une baisse de performance ou un stress accru. La sécurité peut aussi devenir une préoccupation, avec un risque plus élevé de surdose, d’accidents ou de contacts avec le système judiciaire.
La bonne nouvelle est qu’avec le bon soutien, le rétablissement est possible. Lorsque les soins pour la santé mentale et l’usage de substances sont coordonnés et fondés sur des données probantes, les personnes peuvent retrouver un équilibre, renforcer leurs relations et améliorer leur qualité de vie globale.
Traitement fondé sur des données probantes pour les troubles concomitants
Le traitement des troubles concomitants fonctionne le mieux lorsqu’il est coordonné — un seul plan qui aborde à la fois la santé mentale et l’usage de substances ensemble2,3. Il existe plusieurs approches qui peuvent fonctionner ensemble pour vous aider, vous ou un proche :
Psychothérapie intégrée
- Thérapie cognitivo-comportementale (TCC) : aborde les pensées et comportements nuisibles qui contribuent à l’usage de substances ou aux symptômes de santé mentale
- Thérapie comportementale dialectique (TCD) : développe des compétences pour la régulation des émotions, la tolérance à la détresse, l’efficacité interpersonnelle et la pleine conscience — utile lorsque les envies ou les émotions sont accablantes
- Entretien motivationnel (EM) : renforce la motivation personnelle et l’engagement envers le changement, crucial lorsque l’ambivalence est élevée
- Thérapie de prévention des rechutes : identifie les déclencheurs, répète les plans d’adaptation et construit des routines protectrices
- Thérapies axées sur les traumatismes (pour les personnes ayant un TSPT) : EMDR, TPC ou thérapie par exposition prolongée (EP), offertes parallèlement aux interventions liées à l’usage de substances
Médication et soutien médical
- Traitement assisté par médicaments (lorsque approprié) : cela peut inclure la buprénorphine/naloxone ou la méthadone pour le trouble lié à l’usage d’opioïdes ; la naltrexone, l’acamprosate ou le disulfirame pour le trouble lié à l’alcool ; des stratégies adaptées pour l’usage de nicotine, de stimulants ou de cannabis
- Médicaments psychiatriques : ISRS/IRSN, stabilisateurs de l’humeur ou autres agents pour la dépression, l’anxiété ou le trouble bipolaire — prescrits et suivis par des cliniciens qui comprennent les conditions co-occurrantes
- Gestion du sommeil et de la douleur : stratégies non addictives, physiothérapie ou interventions médicales qui ne compromettent pas le rétablissement
- Désintoxication : désintoxication médicalement supervisée de l’alcool ou des drogues avant le début du traitement
Compétences et soutien au mode de vie
En complément de la thérapie et, lorsque c’est approprié, de la médication, les pratiques quotidiennes et les soutiens jouent un rôle essentiel dans le maintien de la stabilité en santé mentale et dans la promotion d’un rétablissement à long terme des troubles concomitants. Les programmes de suivi aident les individus à renforcer les compétences acquises pendant le traitement, à comprendre comment les conditions concomitantes affectent le cerveau, l’humeur et le corps, et à rester motivés pour apporter des changements positifs et durables. Le soutien par les pairs et les réseaux d’anciens réduisent l’isolement et favorisent un sentiment d’appartenance, tandis que les séances familiales améliorent la communication, établissent des limites saines et aident les proches à soutenir le rétablissement de manière constructive.
Les habitudes de vie jouent également un rôle déterminant dans la gestion des troubles concomitants. Une routine de sommeil régulière soutient la régulation de l’humeur et les niveaux d’énergie, tandis que le mouvement et l’exercice — même doux — peuvent apaiser l’anxiété, améliorer l’humeur et aider à gérer le stress. Une alimentation équilibrée soutient le processus de guérison du corps, restaure l’énergie et aide à stabiliser la glycémie, ce qui peut réduire l’irritabilité et la fatigue durant le rétablissement.
Enfin, les outils numériques tels que les applications sécurisées, la télésanté et les Programmes Intensifs de Thérapie Virtuelle (PITV) facilitent la mise en pratique des compétences de rétablissement et le maintien du lien avec les soins, même à domicile. Ensemble, ces pratiques et ces soutiens créent une base solide pour un rétablissement durable et une vie plus équilibrée et épanouissante.
Pourquoi les troubles concomitants peuvent-ils sembler si difficiles à traiter ?
Le traitement des troubles concomitants peut être complexe2,3. Les services en santé mentale et en dépendance sont souvent séparés2, ce qui oblige parfois les personnes à passer d’un fournisseur à l’autre, à répéter leur histoire et à tenter de coordonner leurs soins elles-mêmes. Sans plan commun, il est facile de se sentir perdu ou sans soutien.
Le diagnostic peut également être difficile. Les symptômes liés à la consommation de substances, au sevrage et à des conditions comme l’anxiété, le TDAH, la dépression ou le trouble bipolaire peuvent se chevaucher et s’imiter, ce qui rend difficile de comprendre ce qui se passe réellement3,4. En même temps, la stigmatisation et la honte peuvent rendre la demande d’aide plus difficile — surtout lorsqu’il y a une crainte de jugement ou de conséquences légales.
Les médicaments et les substances peuvent interagir de manière complexe, ce qui signifie que les soins médicaux doivent être étroitement surveillés. La motivation au changement peut également fluctuer avec le temps. Les approches efficaces utilisent des stratégies de réduction des méfaits et de motivation pour rejoindre les personnes là où elles en sont et les aider à prendre de l’élan vers le rétablissement.
Des obstacles pratiques — comme le coût, la distance, la garde des enfants ou le travail — peuvent également rendre l’accès au traitement difficile. Des options comme les programmes virtuels et des horaires flexibles peuvent réduire ces obstacles et rendre les soins plus accessibles.
Une approche bienveillante et fondée sur des données probantes, qui traite la personne dans sa globalité, aide à répondre à ces défis. Avec le bon soutien, le rétablissement devient plus coordonné, plus accessible et plus durable.
Pour certaines personnes, un traitement en résidence (traitement résidentiel) pour des troubles concomitants offre le départ le plus sûr et le plus efficace dans leur parcours de rétablissement. Ce niveau de soins procure un environnement très structuré et soutenant, particulièrement pour celles qui présentent des symptômes sévères ou une consommation de substances à haut risque. Il est idéal pour les individus ayant besoin d’une désintoxication médicale ou d’un soutien 24/7, ayant vécu plusieurs tentatives de traitement en consultation externe sans progrès soutenu, ou faisant face à un traumatisme concomitant nécessitant des soins intensifs. De plus, le traitement en résidence est essentiel pour les personnes vivant dans un environnement domestique dangereux ou non soutenant, où le rétablissement pourrait être compromis.
Les programmes de traitement d’EHN Canada comprennent une évaluation approfondie effectuée par une équipe de professionnels médicaux, psychiatriques et thérapeutiques qui travaillent avec vous pour créer un plan de soins personnalisé. L’horaire de traitement est complet et intègre des séances de counseling individuel, des groupes de compétences, de la thérapie de groupe et de la planification de prévention des rechutes. Les soins médicaux constituent un élément clé, incluant la gestion de la médication, la surveillance de la santé et un soutien pour des enjeux comme les troubles du sommeil ou la douleur chronique.
En plus du traitement clinique, une approche holistique est mise de l’avant, intégrant l’exercice physique, des repas nutritifs et des pratiques méditatives pour favoriser le bien-être global. Un programme familial est également offert, fournissant aux proches de l’éducation et des compétences pour établir des limites saines et renforcer le réseau de soutien à la maison. À mesure que le traitement progresse, l’équipe de soins travaille en étroite collaboration avec chaque personne afin de créer un plan post-traitement personnalisé, qui peut inclure une transition vers un programme virtuel et une participation continue au programme de suivi (Aftercare) pour maintenir un rétablissement à long terme.
Réussir son traitement des troubles concomitants
Chez EHN Canada, vous aurez accès au soutien dont vous avez besoin pour vous sentir bien, durablement.
Votre réussite à long terme commence dès votre premier contact avec les admissions. Nos coordonnateurs des admissions évaluent vos besoins afin de vous aider à trouver le programme qui vous convient.
Chaque aspect du traitement — de la structure et de la communauté soudée à l’approche fondée sur des données probantes et à la réduction des distractions, en passant par le counseling individuel et de groupe — est soigneusement choisi pour soutenir votre réussite. Vous travaillerez avec une équipe spécialisée composée de médecins, thérapeutes, infirmières, psychiatres et autres experts en santé mentale qui vous aideront à bâtir les bases d’un rétablissement durable.
Après le traitement, les clients admissibles bénéficient d’un soutien continu grâce à notre programme complet de suivi (Aftercare), qui comprend l’accès à des séances de thérapie de groupe en personne ou en ligne. Vous aurez également accès à une communauté de rétablissement florissante composée d’anciens d’EHN pour vous aider à rester connecté longtemps après la fin du traitement.
Si vous n’êtes pas tout à fait prêt à retourner à la maison, notre Programme de soins prolongés à EHN Edgewood Nanaimo vous aide à mettre en pratique les compétences acquises dans un environnement sécuritaire. Nous sommes là pour vous accompagner durant vos premières années de sobriété.
Suivi post-traitement (Aftercare)
Chaque personne a des besoins différents pour maintenir un rétablissement à long terme. Le programme de suivi Aftercare est une extension continue de votre traitement grâce à des séances hebdomadaires de thérapie de groupe, en personne ou en mode virtuel.
Quel que soit le programme que vous suivez, l’Aftercare est un élément essentiel. Il est conçu pour soutenir les personnes après la fin de leur traitement en révisant les stratégies d’adaptation, en trouvant des solutions aux difficultés actuelles et en partageant leurs expériences avec d’autres membres de la communauté des anciens. Une participation prolongée à l’Aftercare est associée à de meilleurs résultats de rétablissement à long terme.
Programme familial
Notre Programme familial aide vos proches à comprendre ce que vous vivez, à trouver du soutien pour eux-mêmes et à apprendre comment contribuer positivement à votre rétablissement à long terme.
Récupérer d’un trouble concomitant, c’est un processus continu, pas un moment unique. Cela demande du temps, du soutien et des soins réguliers pour retrouver de la stabilité et bâtir une confiance durable. Le rétablissement à long terme repose souvent sur plusieurs éléments complémentaires :
- Après-traitement (Aftercare) : des groupes hebdomadaires pour pratiquer les compétences apprises, maintenir vos progrès et recevoir du soutien de vos pairs.
- Communauté des anciens (Alumni) : rester connecté avec d’autres personnes qui ont vécu une expérience similaire pour continuer à se sentir soutenu et compris.
- Planification de prévention des rechutes : repérer les signes avant-coureurs—comme des changements de sommeil, de l’irritabilité ou l’isolement—et définir des actions concrètes à prendre lorsqu’ils apparaissent.
- Activités significatives : s’engager dans un emploi, des études, du bénévolat ou des projets créatifs qui nourrissent votre sens de l’utilité et de la motivation.
- Relations de soutien : maintenir des limites saines et une communication claire pour protéger votre énergie et favoriser des liens sécurisants.
- Suivi de la médication : réviser régulièrement les doses, les effets secondaires et les objectifs avec un professionnel de la santé, car vos besoins peuvent évoluer.
- Soins gradués (stepped care) : reconnaître les moments où un soutien plus intensif est nécessaire (comme un programme virtuel intensif) et ceux où il est possible de diminuer l’intensité lorsque la stabilité revient.
Avec une approche continue, structurée et bien entourée, il est tout à fait possible de bâtir une vie plus équilibrée, plus sûre et plus épanouissante à long terme.
1. McKee, S. A. Concurrent substance use disorders and mental illness: Bridging the gap between research and treatment. Canadian Psychology vol. 58 Preprint at https://doi.org/10.1037/cap0000093 (2017).
2. Hakobyan, S. et al. Concurrent disorder management guidelines. Systematic review. Journal of Clinical Medicine vol. 9 1–16 Preprint at https://doi.org/10.3390/jcm9082406 (2020).
3. Iqbal, M. N., Levin, C. J. & Levin, F. R. Treatment for Substance Use Disorder With Co-Occurring Mental Illness. Focus (Madison) 17, 88–97 (2019).
4. Grant, B. F. et al. Prevalence and co-occurrence of substance use disorders and independent mood and anxiety disorders: Results from the national epidemiologic survey on alcohol and related conditions. Archives of General Psychiatry vol. 61 Preprint at https://doi.org/10.1001/archpsyc.61.8.807 (2004).
5. Lunsky, Yona. & Weiss, Jonathan. Dual Diagnosis: An Information Guide. (Centre for Addiction and Mental Health, 2012).
6. Skinner, W. J. Wayne., O’Grady, C. P. ., Bartha, Christina. & Parker, Carol. Concurrent Substance Use and Mental Health Disorders: An Information Guide. (Centre for Addiction and Mental Health, 2015).
7. Kranzler, H. R. & Rosenthal, R. N. Dual diagnosis: Alcoholism and co-morbid psychiatric disorders. American Journal on Addictions vol. 12 Preprint at https://doi.org/10.1111/j.1521-0391.2003.tb00494.x (2003).
8. Swendsen, J. D. & Merikangas, K. R. The comorbidity of depression and substance use disorders. Clin Psychol Rev 20, (2000).
9. Nunes, E. V. & Levin, F. R. Treatment of Depression in Patients with Alcohol or Other Drug Dependence: A Meta-analysis. JAMA vol. 291 Preprint at https://doi.org/10.1001/jama.291.15.1887 (2004).
10. Pasche, S. Exploring the comorbidity of anxiety and substance use disorders. Current Psychiatry Reports vol. 14 Preprint at https://doi.org/10.1007/s11920-012-0264-0 (2012).
11. Mccauley, J. L., Killeen, T., Gros, D. F., Brady, K. T. & Back, S. E. Posttraumatic Stress Disorder and Co-Occurring Substance Use Disorders: Advances in Assessment and Treatment. Clinical Psychology: Science and Practice 19, (2012).
12. Brady, K. T., Back, S. E. & Coffey, S. F. Substance abuse and posttraumatic stress disorder. Current Directions in Psychological Science vol. 13 Preprint at https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2004.00309.x (2004).
13. Salloum, I. M. & Brown, E. S. Management of comorbid bipolar disorder and substance use disorders. American Journal of Drug and Alcohol Abuse vol. 43 Preprint at https://doi.org/10.1080/00952990.2017.1292279 (2017).
14. Krishnan, K. R. R. Psychiatric and medical comorbidities of bipolar disorder. Psychosomatic Medicine vol. 67 Preprint at https://doi.org/10.1097/01.psy.0000151489.36347.18 (2005).
FAQ : Troubles concomitants (cooccurrents)
-
Quelle est la différence entre « double diagnostic » et « troubles concomitants » ?
Au Canada, les troubles concomitants (ou troubles cooccurrents) sont le terme privilégié pour décrire une personne vivant à la fois un problème de santé mentale et un trouble lié à l’usage de substances. Le terme double diagnostic est plus couramment utilisé aux États-Unis et dans d’autres pays, mais au Canada, il peut aussi désigner une personne ayant à la fois une déficience développementale et un trouble de santé mentale.
-
Combien de temps dure le traitement ?
La durée du traitement dépend des besoins et des objectifs de chaque personne. Certaines personnes bénéficient de programmes de thérapie plus courts et structurés, alors que d’autres peuvent nécessiter des périodes de soins plus longues et un soutien continu. L’essentiel est de trouver le bon niveau d’intensité au bon moment afin de favoriser un rétablissement durable et une stabilité à long terme.
-
Aurais-je besoin de médicaments ?
Cette décision se prend au cas par cas. Les médicaments peuvent être extrêmement utiles pour l’humeur, l’anxiété, le sommeil et les cravings, mais ils ne sont pas toujours nécessaires. Les décisions concernant une thérapie assistée par médicaments sont collaboratives et basées sur vos antécédents médicaux, vos objectifs et vos préférences.
-
Comment les proches peuvent-ils aider ?
Le soutien des proches est très important dans le rétablissement d’une personne vivant avec des troubles concomitants. Les proches peuvent aider en écoutant sans jugement, en maintenant des limites claires, en évitant de renforcer des comportements nuisibles, en s’informant sur le sujet et en envisageant leur propre thérapie. EHN Canada offre un Programme familial pour les proches des personnes en traitement. Vous méritez, vous aussi, du soutien.
Emplacements à l’honneur
Que vous souhaitiez obtenir de l’aide près de chez vous ou plus loin, de nombreuses options s’offrent à vous. EHN Canada possède des emplacements partout au pays.
EHN Bellwood Toronto
Centre de traitement accrédité no 1 à Toronto pour les troubles de dépendance et de santé mentale
EHN Edgewood Nanaimo
BC’s Leading Evidence-Based, Accredited Rehab for Addiction Recovery and Mental Health Treatment